22-01-2014 [18:10]
"Rəsulzadə barədə hazırladığım 4 cildi bu gün səhər Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinə, Vaqif Bəhmənliyə yolladım. Nə vaxt çap edəcəklər, onu özləri bilər”. Bunu Modern.az-a açıqlamasında M.Ə. Rəsulzadə irsinin araşdırmaçısı, tarix elmləri namizədi Şirməmməd Hüseynov bildirib.
Qeyd edək ki, bir neçə gün öncə Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin banisi Məhəmməd Əmin Rəsulzadənin 130 illik yubileyinin keçirilməsi ilə bağlı tədbirlər planını açıqlayıb. Planda bir çox məsələlərlə yanaşı, Rəsulzadənin əsərlərinin nəşri də yer alıb.
Ş. Hüseynov artıq öz kitablarını nazirliyə göndərdiyini və növbəti cildlər üzərində çalışdığını vurğulayıb: "Rəsulzadə barədə hazırladığım 4 cild işıq üzü görüb. 1992-ci ildə birinci cild, ikinci cildi 2001-ci ildə, üçüncü 2012-ci ildə, dördüncü cild isə keçən il çıxdı. Mən indi beşinci cildi hazırlayıram. Mədəniyyət və `Turizm Nazirliyi də qərar qəbul edib. Orda nəşriyyat şöbəsi var, Vaqif Bəhmənli, bu gün səhər mən həmin 4 cildi ona yolladım. İndi o cildləri nə vaxt çap edəcəklər, bu artıq onların işidir. Birinci cild kiril əlifbası ilə çıxıb. Onu latına çevirib çap edəcəklər. Beşinci cild iki-üç aya hazır olmalıdır. Sonra altıncı və yeddinci cild də olacaq”.
Araşdırmaçının sözlərinə görə, altıncı cilddə AXC qurucusunun parlamentdəki çıxışları öz əksini tapacaq. "O, iclasların üçdə ikisində çox ətraflı çıxışlar edib. Çünki Müsavat Partiyasının parlamentdə fraksiya başçısı idi. Növbəti cild də onun məktubları və tərcümələrindən ibarət olacaq. Mən onun tərcümələrin də yığmışam. Rəsulzadənin həm farscadan, məsələn, Sədi, Nizami, Füzuli, həm də ruscadan – Tolstoy, Puşkin, Dostoyevski, Maksim Qorki və başqalarından da tərcümələri var. Hətta Cəlil Məmmədquluzadənin də "Tiflisskiy listok” qəzetində rus dilində iki məqaləsi çıxıb ki, Rəsulzadə onları tərcümə edib”.
Əli Əsədov İqtisadi Şura üzvlərini topladı: nələr müzakirə olundu?
İcra başçısı özünü xeyli arıqladıb
Dövlət Məşğulluq Agentliyində yeni təyinat olub
İsrail Türkiyəyə xüsusi təşəkkür edib: "Terror bizi qorxutmayacaq”
Dollar neçəyə olacaq? - Mərkəzi Bank yeni məzənnəni açıqladı
Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı və narıncı xəbərdarlıq verilib
Prezident bu şəxsləri təltif etdi - SİYAHI
Prezident İlham Əliyev daha bir qanunu təsdiqlədi - Dəyişiklik
İranın Xark adasına hücum olub
İstanbuldakı İsrail Konsulluğunun qarşısında silahlı incident: 3 silahlı şəxs öldürüldü, iki polis yaralandı - FOTOLAR
Türkiyədə zəlzələ olub
“Azəriqaz”da maaşlar niyə verilmir? - "Azər Məmmədovun vəzifəyə gəlməsindən sonra vəziyyət dəyişib"
Vergi Xidmətində təyinat olub
Azərbaycan XİN BƏƏ-nin Suriyadakı səfirliyinə hücumu pisləyib
Sabah hava necə olacaq? - Proqnoz
"Ayın qolu" layihəsi: martın qalibləri müəyyənləşib
“Ağ Saray” şadlıq evində saxta məhsul aşkarlandı - FOTOLAR
“Turan Tovuz"un prezidentini ağır cəza gözləyir - Ehtiram Quliyevin bir cümləsi qıcıq yaradıb?
Türkiyədə daha bir bələdiyyədə əməliyyat: 20 nəfər saxlanıldı
AFFA klub və rəsmilərini cəzalandırdı
AAYDA-nın sabiq sədri 1 milyard manatlıq mənimsəmə iddiasına cavab vermədi - Saleh Məmmədov zəngə elə cavab verdi ki... (VİDEO)
Xocavənd şəhərinə növbəti köç olub
Deputatlar toplanır: daha 11 qanun müzakirə olunacaq - SİYAHI
Qaradağda əməliyyat: 5 nəfər 71 kq narkotiklə tutulub
İstanbulda məşhur sənətçilər qandallandı – Narkotik ittihamı ilə
“Axios” yazır: “İrana qarşı yeni plan hazırlanıb..." - "Trapm o qədər qəzəblidir ki..."
"Razin"də ev şökdü, bir qadın altından belə çıxarıldı - VİDEO
Hindistan–Azərbaycan yaxınlaşması: diplomatik normallaşma, yoxsa Pakistan faktoruna qarşı strateji balans... (Təhlil)
İsrail Livanı yenə vurub – Ölənlər var
Məktəbdə iki şagird bıçaqlandı - Təfərrüat (Yenilənib)
Xəzər dənizində yenə zəlzələ olub (Yenilənib)
İsrailli nazir bir qrup tərəfdarı ilə Əl-Əqsa Məscidinə basqın edib
İş axtaran tələbə qıza əxlaqsız təkliflər edən vəzifəli şəxs qandallandı – Türkiyədə
ABŞ və İsrail Urmiyanı bombalayıb - Hava Limanı və…
İran Küveytə raket atdı – Yaralananlar var
Bu gün sizi nə gözləyir? - BÜRCLƏR
Əliyar Ağayev cəzalandırıldı
“Təəssüf ki, Amerika xalqı geri dönməyimizi istəyir” – “Məndən olsaydı, İran neftini ələ keçirərdim, kürdlər isə…”
İran ABŞ-ın iki həftəlik atəşkəs təklifini rədd etdi