Şeron Stoun: ""Kurtlar Vadisi"ndə ingiliscə bilən yox idi..." - Ssenari müəllifindən reaksiya (FOTOLAR)
06-05-2024 [00:19]
2005-ci ildə əfsanəvi türk serialı "Kurtlar Vadisi"ndə rol alan Hollivud ulduzu Şeron Stoun serialla bağlı maraqlı müsahibə verib.
Mia.az Türkiyə mətbuatına istinadla xəbər verir ki, məşhur aktrisa 2005-ci ildə Endi Qarsiya ilə birlikdə rol aldığı serialın çəkiliş meydançasında ingiliscə heç kimin bilmədiyini iddia edib.
"TRT World"də qonaq olan Şeron Stoun bildirib ki, buna baxmayaraq, onlara çox böyük vəsait ödənilib: ""Kurtlar Vadisi" serialından bizə səxavətli qonorar verildi. Ancaq düzünü deyək ki, orada bizdən başqa ingiliscə heç kim bilmirdi. Biz onlara ingilscə sual verirdik, onlar buna türkcə cavab verirdilər. Bir-birimizi anlaya bilmirdik. Ona görə, bir-birimizi bir təhər yola verdik...".
Serialın ssenari müəllifi Bahadır Özdener isə Şeron Stounun açıqlamasının doğr olmadığını bildirib: ""Kurtlar Vadisi” prodüser qrupunda rejissordan başqa hamı ingiliscə bilirdi. Ssenari də ingiliscə idi. Çəkiliş meydançasında ingiliscə bilməyən yeganə şəxs rejissorumuz Serdar Akar idi. Əslində, bütün çəkiliş heyəti amerikalı idi. Necati Şaşmaz Amerikada yaşadığından zatən bu dili əla bilirdi. Şeron Stounla ssenari haqda əvvəldən danışıqlar da olmuşdu. Üstəlik, onunla birlikdə çəkilən Endi Qarsiya daha sonra da İstanbula gəldi və yenidən "Kurtlar Vadisi"ndə oynadı. Bu səbəbdən, açığı, bilmirəm, aktrisa bizim haqda niyə belə yanlış açıqlama verib".
Ləman
MİA.AZ
SON XƏBƏRLƏR
AZƏRBAYCANDA YENİ İNSTİTUTLAR YARADILIR - SİYAHI
Hərbi ekspert Ədalət Verdiyev azadlığa buraxıldı
BMT rəsmisi: "Qəzzada vacib tibbi və sağlıq imkanları tükənir"
“Qırmızı Körpü” və “Samur” dövlət sərhəd buraxılış məntəqələri genişləndiriləcək - Əli Əsədov qərar imzaladı
Ceyhun Bayramov BƏƏ-yə gedib
Küçə itləri 9 yaşlı uşağa hücum edib
"Yalan söhbətdir, bığ-saqqalımızı qırxan olmayıb" - "Qalmaqallı filmin aktyoru danışdı
Qarabağda daha 2009,1 hektar ərazi minalardan təmizlənib
Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq olunub
Xaricdə oxuyan daha 51 nəfərin diplomu tanınmayb
Dollar neçəyə olacaq? - Mərkəzi Bank yeni məzənnəni açıqladı
"Bu suallarımız havada qalıb" - Putinin sözçüsü
Rəsmi Moskvadan neftin ucuzlaşmasına reaksiya: "Bu, ABŞ-dan aslıdır, vəziyyət çox gərgindir"
Müsavat Partiyası aclıq edən Tofiq Yaqublu ilə bağlı hakimiyyətdən cavab gözləyir: "Dialoqa hazırıq"
Türkiyə əhalisi kimi yenidən prezident görmək istəyir? - SORĞU
Bakıda məktəb yaxınlığında şok olay: azyaşlı qızlara əxlaqsız hərəkətlər edən manyak peyda olub - DİN-dən reaksiya (Yenilənib)
"Axırda onu şantaj elədim ki..." - Flora Kərimova
Məhkəmə Bəxtiyar Hacıyevə "yox" dedi
Sabahdan ölkə ərazisində hava kəskin dəyişəcək - Xəbərdarlıq
İrandan Azərbaycana narkotik gətirən şəxslər tutulub
Qəzzada son 24 saatda itkilər artıb - Daha 57 nəfər həlak olub
Türkiyədə daha bir bir kriminal dəstəyə qarşı əməliyyat: liderləri və 12 üzvü qandallandı
David Babayan Bakıda hakim qarşısında: "Mən, Arayik Harutyunyan, Ruben Vardanyan və digərləri..." (Yenilənib)
KTN-də ƏMƏLİYYAT: xidmətin bir neçə vəzifəli şəxs qandallanıb, ardınca isə yoxlama başlayıb - (YENİLƏNİB)
Suqovuşan kəndinə daha 54 ailə köçürülüb
Dünyanı təhdid edən daha bir virus yayılır: qan, ağciyər, sidik yolları və... - Alimlər həyəcan təbili çalır
YASAMALDA EVİ SAHİBİNİN BAŞINA UÇURAN MƏŞHUR BİZNESMEN... - Həbs qərarından niyə şikayət verməyib? (YENİLƏNB)
Netanyahunun həbs qorxusu... - ABŞ-a səfər marşrutu 400 km uzadılıb
Gürcüstanda azərbaycanlı yaşlı qadını öldürüblər
Sabah hava necə olacaq? - Proqnoz
Vətən müharibəsi qazisi intihar edib
Deputatlar Buxarestə səfərə gedir
İmişlidə məktəblilərin öldüyü yol qəzası... - Saxlanılan 14 nəfərin həbs müddəti artırılıb
ERMƏNİSTAN ORDUSU YENƏ TƏXRİBATA ƏL ATIB - MN açıqlama yaydı
Bakıda evlərdən qaz sayğacı oğurlayanlar saxlanıldı
BU MƏHKƏMƏLƏRƏ YENİ HAKİMLƏR GÖNDƏRİLİR - Təyinatlar təsdiqləndi (SİYAHI) - Yenilənib
CHP Partiya Məclisinin yeni üzvləri bəlli oldu - Özgür Özəlin "kilid siyahısı" təsdiqlənib
Mikayıl Cabbarov Şahbaz Şəriflə də görüşəcək
Qarabağda daha bir mina partlayışı: hərbçimiz həlak olub - DSX-dən açıqlama (YENİLƏNİB)
Xanlar Vəliyev yeni vəzifəyə gedir - Ölkənin hərbi prokuroru dəyişir
AHİK sədri Səttar Möhbalıyevin daha bir dostunu "vurdu" - Sədr müavini yola salındı
Ramallahda fələstinli uşaq öldürülüb - İki nəfər isə yaralanıb
%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fmail.mia.az%2Fuploads%2Fimg%2Fposts%2F2024%2F05%2F05%2Fseron-kurtlar-vadisijpg-1714931837.jpg%22%2C%22t%22%3A0%2C%22cg%22%3A%7B%22isPrivate%22%3Afalse%2C%22browserName%22%3A%22Chromium%22%7D%7D%2C%22config%22%3A%7B%22page_url%22%3A%22https%3A%2F%2Fmail.mia.az%2Fw1065556%2Fseron-stoun-quotquotkurtlar-vadisiquotnde-ingilisce-bilen-yox-idiquot-ssenari-muellifinden-reaksiya-fotolar-2024-05-05-215748%22%2C%22referrer%22%3A%22%22%2C%22user_id%22%3A%220b8debb6-485f-43ab-8498-50224e3d7f0c%22%7D%7D&cb=0.06693934721490336){kind=spacer}